En ouvrant une trappe dans le plancher du 5012 Henri-Julien, un édifice à logements destiné à la démolition, un inspecteur en bâtiment fait une découverte qui le laisse de glace et transforme en suspects la vingtaine de locataires qui y ont vécu au cours des 15 dernières années.